La Madonna del Terzito ieri a Lami (Foto Agostina Natoli e Valeria Russo - 1° parte)

Parole eoliane...dal dialetto recuperato. Fonte: Italo Toni "Dizionario Italiano-Eoliano - Il dialetto recuperato" (IX° parte)

Questa rubrica è resa possibile grazie allo scrittore eoliano Italo Toni, che ringraziamo.
E dal suo libro "Dizionario Italiano-Eoliano - Il dialetto recuperato" che attingiamo

Facci tagghiata - Faccia tagliata

Mafiusu - Mafioso

Faccia mprincata - Faccia tosta

Fasulieddi - Fagiolini

Fascimu - Facciamo

La Madonna del Terzito da ieri a Lami. Stasera processione dalla frazione alla Basilica di Canneto

Prosegue la "Peregrinatio" della Madonna del Terzito a Lipari.
Ieri pomeriggio, sempre su un mezzo messo a disposizione dalla famiglia di Giuseppe Addamo, ha raggiunto da Canneto la borgata di Lami.
Al suo seguito, oltre a Don Lillo Maiorana, un pulman di fedeli e l'assessore Giovanni Sardella

Alle 18 circa (in zona ponte) i fedeli di Lami hanno accolto il simulacro della Madonna e si è snodata la Processione verso la chiesa.
Ha fatto seguito la Celebrazione Eucaristica presieduta da Mons. Alfredo Adornato
Oggi la Madonna del Terzito tornerà a Canneto con una solenne processione (a piedi) che si snoderà da Lami sino alla Basilica di San Cristoforo.
La Processione prenderà il via dopo la Celebrazione Eucaristica (prevista per le 18 e 30) presieduta dal Canonico, Gino Profilio
E' previsto un pellegrinaggio in pullman da Canneto sino alla Parrocchia Maria SS. del Rosario a Lami

Opere di Edwin Hunziker, l'artista innamorato di Lipari, nella Kunstsammlung Kanton Zürich

Edwin Hunziker, l'artista svizzero, liparese d'adozione

Riceviamo e pubblichiamo:
Buona sera carissimi,
solo da poche settimane abbiamo avuto la piacevole sorpresa di "scoprire" che il  Kanton Zurich (Cantone di Zurigo)  è proprietario di ben nove opere di Edwin Hunziker.
Le 9 opere sono state sicuramente acquistate dal Kanton Zurich durante la vita di Edwin Hunziker, probabilmente nel corso di esposizioni o eventi ai quali l'artista ha partecipato in tempi remoti, tanto che anche la  compianta Clelia Hunziker nipote dell'artista, non ne conosceva l'esistenza.
Lipari è sempre stata orgogliosa di avere avuto tra i suoi cittadini un artista come Edwin Hunziker e siamo contenti di partecipare a tutti questa nostra "scoperta".
Il Kanton Zurich ha raccolto negli ultimi 100 anni innumerevoli opere degli artisti che hanno partecipato ad eventi o esposizioni e, nell'evolversi e modernizzazione delle arti espositive, ha creato una piattaforma internet nella quale è possibile guardare tutte le opere dei singoli artisti, tra i quali anche Edwin Hunziker con ben nove opere.

La  "Kunstsammlung Kanton Zürich"  è visitabile on line tramite il sito www.zh.ch/kunstsammlung . Di seguito inseriamo uno stralcio delle opere presenti nella raccolta e che sono raggiungibili tramite il link seguente   http://www.zh.ch/internet/de/ktzh/kunstsammlung/kuenstler.html    ovviamente alla lettera "H"  di Hunziker Edwin.
Sono inoltre consultabili informazioni dell'autore sulla pagina SIKART Lexikon zur Kunst in der Schweiz ed ovviamente sul sito www.edwinhunziker.it .
Come si vede dalle immagini al centro dell'attenzione dell'autore è sempre la nostra Isola di Lipari che Egli  tanto ha amato e rappresentato nelle sue opere che dunque continuano a valorizzare e diffondere la conoscenza del nostro territorio nella Svizzera di lingua  tedesca.
Cordiali saluti
Lorenzo, Paolo, Gabriele e Alessandro Casamento
(Famiglia Casamento - Hunziker)

09 maggio 2016....73 anni senza il Santa Marina (di Linda Sidoti)

Chi non rispetta la morte non può sperare di «non perire», ossia di salvare la propria anima, ma andrà incontro alla morte morale, ancora più spaventosa della morte fisica.

Stamane alle ore 11.00 nella Chiesa di Santa Marina si è tenuta la funzione religiosa di commemorazione delle vittime dell’ affondamento del Piroscafo di linea “ Santa Marina”.
Subito dopo la celebrazione religiosa è stata posizionata una corona di alloro alla base del monumento che si trova nella piazza di Santa Marina, inaugurato nel 70° anniversario ( 2013) del catastrofico evento alla memoria delle vittime.

Io, sfuggito...per caso..alla tragedia del Santa Marina (di Ezio Roncaglia)

Riprendiamo dal profilo fb del dottor Ezio Roncaglia e pubblichiamo una "testimonianza diversa" della tragedia che colpì le Eolie con l'affondamento del Santa Marina, 73 anni fa. Egli così scrive:

73 anni orsono, il postale Santa Marina veniva affondato.- Quasi per un caso .... io non presi, quella nave perché il Buon Dio mi fece perdere la barca del rollo, causando le ire del mio Papà.- Frequentavo la IV° inferiore (poco più della III° media di oggi) dell'Istituto Tecnico Jaci di Messina .- Nella prima metà di Marzo del 1943, a causa dei bombardamenti quasi quotidiani, la scuola venne precipitosamente chiusa. - Verso la fine di Aprile, lo Jaci aprì due " sedi " improvvisate e di emergenza : una nell'area di Scaletta per gli studenti della zona sud, ed una a Spadafora per gli studenti di quell'area.- L'idea era di assicurare ancora alcune settimana di lezioni abbastanza arrangiate, e poi promuovere più o meno tutti, ed evitare così la perdita di un anno scolastico.- Da noi non c'erano i telefoni e le comunicazioni postali erano lente e molto, molto precarie, per cui si procedeva con il passa-parola affidato allo zelo, alla generosità ed alla solerzia di parenti ed amici.- Una cara persona (Sig. Lodato) cassiere spadaforese dell'allora Cassa di Risparmio V.E., non solo portò e spiegò la notizia della scuola al mio Papà, ma si offrì di farmi ospitare dalla Sua famiglia a Spadafora per quel paio di settimane (due, massimo tre) fino alla chiusura dell'anno scolastico.- La notizia pervenne a noi praticamente a mezzogiorno di quella Domenica 09 Maggio.- Il postale passava da Canneto (poi Lipari e Milazzo perché Vulcano non veniva toccato) verso le 13,30 : io ero andato con dei compagni a raccogliere gelsi e tornai a casa per il pranzo, verso le 13 : non era più possibile, nei pochi minuti rimanenti, riuscire a prendere la nave.- Ci provammo comunque, ma quando, con valigia pesantissima (soprattutto per i libri), arrancammo nella spiaggia, ... la barca del rollo era già quasi sottobordo.- Non era pensabile, per l'epoca, prendere la nave a Lipari, perché nella migliore delle ipotesi, tra Canneto e Marina Corta (scalo della nave, con barca) occorreva una buona mezz'ora, ... e la nave faceva più in fretta.- Il mio Papà era furibondo perché dalle parole dell'Amico Sig. Lodato aveva capito che si trattava di non perdere un anno scolastico.- L'unica che non sembrava particolarmente addolorata era la mia Mamma, .... e questo non aiutò certo a lenire l'incavolamento del mio Papà.- Non voglio certo parlare di ... " premonizioni ", ma mi riesce abbastanza facile comprendere quel che può passare nel cuore di una Mamma che vede partire il suo bambino di 13 anni (insisto, ... di allora), solo, verso gente sconosciuta e sotto l'incubo dei bombardamenti.
----------------------------------------------------------------------
Poco più di mezz'ora dopo, fulminea, surreale, si sparse di bocca in bocca la notizie : "" Hanno affondato il Santa Marina "".- Fu un lutto tremendo per tutta l'isola, una tragedia terribile ed incomprensibile, .... un trauma difficile da capire, perché non ci apparve come un atto di guerra, ... troppo facile sparare sulla Croce Rossa.- Io avevo 13 anni (quelli di allora, ... attenzione, ben diversi dai tredicenni di oggi) e malgrado avessi già visto i morti (tanti) dei bombardamenti a Messina, solo dopo il Santa Marina capii l'obbrobrio della guerra : fino al allora mi pareva una cosa che riguardava gli altri, ... tutti gli altri, gente estranea, lontana e diversa da noi.- Nel mio immaginario di bambino, la morte di tante persone che conoscevo, che frequentavo e che amavo, tra cui tre miei compagni ed amici, mi apparve come un atto di vigliaccheria, di ingiustizia, una insopportabile cattiveria.- E sentivo dentro di me, con tutto il mio essere, ... che un fatto così non poteva e non doveva restare impunito.- Ecco perché è nel giusto chi ha detto che la violenza chiama, genera, produce, invoca altra violenza.- Quando subisci un'ingiustizia, una sopraffazione, una prevaricazione, una violenza, .... la prima idea da cui sei assalito, la prima pulsione che l'istinto Ti propone e Ti suggerisce , ... è quella della vendetta !!! Per anni, per molti anni, ho pensato ai sommergibilisti inglesi come a dei miserabili vermi, privi di ogni rigore morale, che andavano in giro per il mondo ad affondare degli innocui vaporetti postali, carichi di brava gente, inerme ed incolpevole, ..... !!! Qualche anno dopo, a scuola, (ma eravamo già nel 1946 - 1947) un uomo illuminato, saggio, magnifico ed impareggiabile portatore di una visione matura e cosciente delle responsabilità didattiche degli adulti verso i giovani, mi/ci fece comprendere, con lunghe, attente, garbate e profonde riflessioni, come anche azioni cruente, estranee ed apparentemente lontane dalla guerra guerreggiata, ... possano tornare utili e propedeutiche alla pace.-
Ci spiegò, con esempi pazienti ma stringenti e pertinenti, come anche l'affondamento del Santa Marina, nell'ottica fredda, spietata ed " illogica " della guerra, poteva essere stata ideata ed attuata nella " logica " di avvicinare la pace.- Ci spiegò come l'indebolimento della resistenza nell'opinione pubblica, nei cittadini di tutti i giorni, poteva servire a creare un fronte interno di resistenza utile a combattere ed abbattere le paranoie del nazifascismo. - E, quindi, utile a propiziare, avvicinare la pace.- Ci spiegò che i tanti, incolpevoli morti di Hiroshima ... avevano traumaticamente fermato la caparbia resistenza del Giappone e, quindi, avevano scongiurato molti altri morti, tanti altri e tanti di più, ossia tutti quelli che il prolungarsi per mesi e mesi della guerra avrebbe comportato, .....
Sto parlando dell'avv. Emanuele Carnevale, il papà di Agatina, Masino e Filippo.- Un Uomo eccezionale, che il Buon Dio ha certamente accolto nella Sua gloria e Gli avrà riconosciuto l'immenso merito di aver trasfuso in tante diecine di noi ragazzi, con la calma, la pazienza e l'infinita bravura di cui era capace, dosi quotidiane di tolleranza, di umanità, di solidarietà, di fratellanza, di speranza.- Ci spiegava e ci ha trasfondeva l'evidenza stringente della stupidità, dell'ottusità della violenza, ... della misera inutilità della vendetta, ....
Da allora, e sono passati 70 anni, in tutta la mia vita, le riflessioni così sature di saggezza e di umanità dell'Avv. Carnevale, mi sono state di grande aiuto e spesso di guida.-
----------------------------------------------------------------------------------- 
Ho voluto ricordare la tragedia del Santa Marina, ... ma ho potuto così anche ricordare un Uomo di eccezionale semplicità e di gigantesca statura, che ha donato alla mia generazione un grande insegnamento di responsabilità morale.-

Alla Camera di commercio di Messina si parla di Startup, innovazione e digitale

COMUNICATO

Messina, 9 maggio 2016. Si è svolto questa mattina, nella sala Consulta del Palazzo camerale, l’evento “Startup, innovazione e digitale. Opportunità per fare business” organizzato dalla Camera di commercio e promosso da “TIM #WCAP”, corporate accelerator di TIM, con il supporto della Banca Antonello da Messina, dell’acceleratore d’impresa LaChioccia.org e dell’associazione Startup Messina, finalizzato ad illustrare la “Call for Startups 2016 di TIM #WCAP”.

«L’incontro di oggi – afferma il commissario della Camera di commercio, Daniele Borzì – è un'occasione unica per le idee imprenditoriali in ambito digitale. Un modo per entrare in contatto e confrontarsi direttamente con i referenti di TIM #WCAP e ottenere tutte le  informazioni utili per partecipare alla “Call for Startups 2016”.  Oggigiorno, è sempre più importante diffondere la cultura imprenditoriale e incentivare la nascita di nuove imprese. Un’attività che l’Ente camerale porta avanti con lo Sportello Startup, promosso dalla Camera di commercio, tramite la sua Azienda speciale servizi alle imprese, in collaborazione con la Banca “Antonello da Messina”». 

La “Call”, aperta dal 30 marzo al 30 maggio 2016, permetterà a TIM WCAP di selezionare i migliori progetti in ambito digital, mettendo loro a disposizione, tra l’altro, 32 grant da 40.000 euro ad altrettante startup; 3 mesi di accelerazione e 9 mesi di mentorship e coworking negli acceleratori di Milano, Bologna, Roma e Catania; ulteriori 10.000 euro assegnati alle 10 startup che si distingueranno durante il periodo di accelerazione, per un totale di 50.000 euro.

“TIM #WCAP Accelerator” è il programma di open innovation di Telecom Italia S.p.a., che seleziona, finanzia e accelera startup in ambito digital. Dal 2009, “TIM #WCAP” ha esaminato 8.000 idee di business e supportato 260 progetti.

All’incontro hanno preso parte Fabrizio Vigorita, direttore della Banca “Antonello da Messina”; Dario Maccarrone di  TIM #WCAP; Dino De Luca, menzione speciale “Call 2014”; Marco Sigillo, responsabile  dello Sportello Startup della Camera di commercio.

Eoliani che non ci sono più : Natale Famà (1° Anniversario)

Natale Famà (09-05-2015 / 09-05-2016)

Ricorre oggi il primo anniversario della scomparsa del dottor Natale Famà

La nipote Carmelina Milone, con il marito Salvatore Abbate,

lo ricordano con immutato affetto 

e vogliono ricordarlo a quanti lo hanno conosciuto

Prosegue, sul nostro giornale on line, la rubrica "Eoliani che non ci sono più".
Chi vuole ricordare un proprio caro, un amico in occasione dell'anniversario della dipartita o del compleanno può già farlo inviandoci una mail a s.sarpi@libero.it o un messaggio privato sul profilo fb del direttore Sarpi (almeno 5 giorni prima della pubblicazione)
La mail dovrà contenere una foto, la data dell'anniversario e, se si vuole, anche un breve messaggio (max 20 parole).
Il post sarà pubblicato, oltre che su questo giornale, anche sulla pagina FB "Eoliani che non ci sono più..."

La Madonna del Terzito a Canneto. Dall'arrivo al posizionamento in Basilica (video)

Vi proponiamo un ampio video realizzato ieri e che va dall'arrivo del Simulacro, all'omelia di Don Lillo Maiorana, al saluto di Padre Alessandro Lo Nardo, all'ingresso e al posizionamento della Madonna in Basilica

Lettere al direttore. Il prof. Lo Schiavo : "Nuova tariffa pendolari penalizza insegnanti"

Egregio Direttore,

apprendo da un comunicato stampa della Libertylines, datato 6 aprile,  che la nuova compagnia di navigazione proporrà all’utenza una  “Tariffa pendolari, per rispondere alle esigenze dei passeggeri e per applicare pienamente il concetto di tariffa sociale che consente di venire incontro alle esigenze di quella utenza che viaggia con frequenza per lavoro”, favorendo “l’economia delle famiglie dei viaggiatori- lavoratori” grazie ad “un abbattimento del costo del biglietto omnicomprensivo pari al 60%”.

Una iniziativa assolutamente positiva se si considera che la stessa offerta è rivolta anche a “quei nuclei familiari nativi delle Isole ma che si sono trasferiti e che tornano sull’Isola per brevi periodi “.

Non sfuggirà tuttavia ad un osservatore attento … che lo stesso comunicato prosegue informando che “ dal prossimo 11 maggio non saranno emessi nuovi abbonamenti”.

Provando a tradurre in numeri i contenuti di questa “innovazione”  risulterebbe che un insegnante pendolare che sino ad oggi paga 4,14 euro sulla singola tratta Milazzo-Lipari, da giorno 11 vedrà il costo del biglietto lievitare a quasi 6 euro!!! Quindi come se ciascun utente dovesse “staccare” 3 biglietti al giorno invece che 2!!!

Omettendo di evidenziare poi quali sarebbero i disagi in termini di “file” alla biglietteria ed altro, sottopongo queste mie considerazioni a chi di competenza, Amministrazione Comunale, Commissioni Trasporti ecc. nella speranza che ci sia stato un errore di comunicazione o meglio ancora di comprensione da parte del sottoscritto.

Cordialmente.

 Prof. Riccardo Lo Schiavo

Lanza capitano dello Stromboli chiede "regole uguali per tutti" ma ribadisce la forza e la tenacia degli strombolani

Carlo Lanza (Stromboli)
"Gli strombolani sono gente forte, impastati con lava e acqua marina, e non sarà certo un mazzo di carte mischiato male e farci abbassare la testa".

Riceviamo dal capitano dello Stromboli, Carlo Lanza e pubblichiamo:

Era ancora un caldo settembre, quando la Lega aveva garantito alla Società dello Scirocco Stromboli, per farla iscrivere al campionato di 3 categoria che le partite esterne contro le squadre così lontane da Milazzo sarebbero state giocate in campo neutro.
Infatti, subito dopo, come da Comunicato Ufficiale della LND di Messina n. 12 del 16/10/2015 la promessa diventa ufficialità : le partite contro Limina, Graniti e Antillo si disputeranno a Furci o Roccalumera.
Nel corso del campionato troppe difficoltà hanno messo alle corde la formazione del Presidente Di Maggio, dapprima la soppressione della corsa dell'aliscafo delle 16.00 unico mezzo che ci assicurava il rientro. Ma grazie alla disponibilità e al buon senso della Ustica Lines e alle richieste dell'Amministrazione Comunale per voce del Sindaco Giorgianni, si è riusciti a spostare di un'ora l'orario del Mezzo di linea pur di garantirci il rientro e di conseguenza non abbandonare il campionato in corsa.
La Lega invece di premiare con l'imparzialità, i sacrifici della piccola squadra eoliana, mischia in corso le carte e domenica 8 maggio ci manda a giocare contro il Limina a Limina e non sul campo neutro. Risultato? Trasferta lunghissima e collegamenti saltati. La formazione è stata costretta a tornare in gommone nonostante il forte mare di Scirocco, onorando comunque lealmente e a testa alta il campionato..
Amiamo lo sport perché unisce e rafforza in maniera trasversale i rapporti sociali e umani e amiamo la sportività sul rettangolo di gioco, non per niente questi fantastici ragazzi sono i primi in classifica in coppa disciplina e stanno lottando per ottenere sul campo la qualificazione ai Play off , sarebbe però molto bello se ciò accadesse anche dentro le sedi della Lega.
La Lega appunto, dovrebbe garantire il rientro a casa a tutte le società sportive partecipanti al campionato di 3 categoria. Ma questo allo Stromboli non è stato concesso. Risulta a qualcuno che vi siano altre squadre che pernottano fuori o che sono costretti a prendere un gommone per tornare nella propria casa.?
La Lega dovrebbe essere capace di garantire regole uguali per tutti senza particolarità e preferenza alcuna. Invece purtroppo per le società Eoliane non è così..e così che lo sport alle Eolie piano piano muore.
Ma Stromboli e gli strombolani sono gente forte, impastati con lava e acqua marina, e non sarà certo un mazzo di carte mischiato male e farci abbassare la testa.
Il Capitano
Carlo Lanza

Cimitero di Lipari centro, "decespugliamento" in corso

All'opera al cimitero di Lipari centro,  per "decespugliare" il luogo sacro.

9 maggio 1943 / 9 maggio 2016 : 73 anni dall'affondamento del Santamarina. Per non dimenticare. Articolo e il video di Peppe Cirino

Sono oggi  73 anni da quel tragico 9 maggio 1943 quando venne affondato il piroscafo di linea Santamarina.
Riportiamo  di seguito (tratto da un libro sulla vita e storia delle Eolie) uno stralcio di una descrizione di quanto avvenne quel giorno
"In pomeriggio, Lipari e le sue sorelle, toccarono con mano, quelli che furono gli orrori della guerra stessa, oltre a subire la crudeltà di un conflitto, certamente non voluto dalle popolazioni, ma loro malgrado costrette a subirne l' offesa, la disperazione, i lutti, le privazioni, la ripugnanza  e l' inutilità .
Tante vittime innocenti perirono, ben 61 su 97 persone che erano a bordo, per colpe che certamente non avevano"
Quel giorno, domenica,  intorno alle ore 15,10 il piroscafo di linea Santamarina, salpava gli ormeggi da Marina Corta per far rotta su Vulcano-Milazzo, seguendo la rotta 102/C; il mare era particolarmente mosso, ma certamente non metteva in crisi un' imbarcazione che, per quei tempi era considerata d' avanguardia; così, lasciato lo scalo di Vulcano, il Santamarina proseguiva felicemente la sua rotta, quando a nove miglia da Lipari ed a non più di tre- quattrocento metri da Punta Bandiera,  nella frazione di Gelso, un siluro lanciato intorno alle ore 15,48, dal sommergibile inglese Unrivalled, comandato dal tenente H. B. Turner, partito il primo maggio dalla base navale di Malta, per un' operazione di pattugliamento delle coste nord/orientali della Sicilia, lo colpiva al centro ed esattamente all' altezza della sala macchine, spaccandolo in due tronconi e facendolo colare a picco in pochissimi minuti, portandosi dietro il suo immane carico di morte e di disperazione".

Vi proponiamo "Santamarina. Un video, con mix di filmati d'epoca e momenti della commemorazione di Vulcano nel 70° dell'affondamento", realizzato da Peppe Cirino

Prende il via domani da Alicudi il diserbamento strade comunali e sentieri nelle isole minori

COMUNICATO STAMPA

L’Amministrazione Comunale rende noto che, in collaborazione con il personale dell’Ufficio Servizi per il Territorio del Dipartimento Regionale dello Sviluppo Rurale e Territoriale, diretto dal Dr. G. Cavallaro, nella giornata di domani inizieranno i lavori di diserbamento delle strade comunali e dei sentieri dell’isola di Alicudi; nella settimana successiva i medesimi interventi di diserbo interesseranno le isole di Filicudi, Stromboli/Ginostra e Lipari.

Lipari, 09 Maggio 2016                                                                  

IL  SINDACO

Marco Giorgianni

Momenti di intensa comunione ieri in Cattedrale, in vista di Prima Comunione e Battesimi

Momento di intensa comunione quello vissuto ieri in Cattedrale nella festa dell'Ascensione.
Ho benedetto gli abiti dei ragazzi che celebreranno il 22 Maggio la messa di prima Comunione ed ha presentato tre bambini con i genitori che celebreranno il battesimo a Pentecoste.
Numerosa la partecipazione, tante le famiglie che, pur tra tante difficoltà, vogliono vivere la gioia dell'amore.
I canti sono stati animati dal coro di Portosalvo e il servizio affidato ai ragazzi del Centro giovanile. 

Un grazie alle catechiste Suor Teresa e Maria Rosa Moscato.

DON GAETANO SARDELLA

"Peregrinatio Marie". La Madonna del Terzito oggi a Lami. Il programma

Questi gli appuntamenti odierni per la "Peregrinatio Marie" della Madonna del Terzito.
Alle ore 17 e 30 dall'area antistante il sagrato della Basilica Minore di San Cristoforo partirà il pullman per Lami.
Qui alle 18 (zona ponte) è prevista l'accoglienza del simulacro della Madonna del Terzito e la partenza della Processione verso la chiesa.
Alle ore 18 e 30 nella stessa  chiesa Celebrazione Eucaristica presieduta da Mons. Alfredo Adornato

La Madonna del Terzito a Canneto (foto Salvatore Calenda e Valeria Russo - III° parte)

Vi proponiamo alcune "puntate" fotografiche inerenti l'arrivo a Canneto, nella Basilica Minore di San Cristoforo, della Madonna del Terzito. Le foto sono di Salvatore Calenda e Valeria Russo che ringraziamo

Erogazione idrica a Pianoconte e Quattropani. Il calendario di questa settimana

Il geom. Nello Vecchio di Geomar comunica il programma dell’erogazione idrica per questa settimana a Pianoconte e Quattropani
9 maggio , Pianoconte alto
10 maggio, Pianoconte basso
12 maggio, Quattropani ( Vallone bianco, Stradale Castellaro, Coste d’Agosto, Chiesa vecchia, Chirica rasa)
13 maggio, Quattropani ( Castellaro basso, Pietrovito, Caolino, Aria morta, Chiesa nuova, Via Quartara, Tivoli

Parole eoliane...dal dialetto recuperato. Fonte: Italo Toni "Dizionario Italiano-Eoliano - Il dialetto recuperato" (VIII° parte)

Questa rubrica è resa possibile grazie allo scrittore eoliano Italo Toni, che ringraziamo.
E dal suo libro "Dizionario Italiano-Eoliano - Il dialetto recuperato" che attingiamo
Firraru - Fabbro
Fabbiu - Fabio
Fascenna, Trabuli - Faccenda
Facciuzza - Faccetta
Portabacagli, Sguattiru - Facchino

Biviano e Lo Cascio al Sindaco: chieda revoca bando guida vulcanologica. Requisiti mettono fuori gioco gli eoliani

Al Sindaco del Comune di Lipari

Marco Giorgianni

                                                                                                             e p.c.

All'Assessore Regionale al Turismo

On. Avv. Anthony Emanuele Barbagallo

Agli organi di stampa

OGGETTO: Nota su bando regionale guide vulcanologiche.

 

Gentile Sindaco,

con il recente “bando” per la figura di guida vulcanologica, indetto con decreto del 20 aprile 2016 dell’Assessorato regionale al Turismo, Sport e Spettacolo e pubblicato sulla GURS n. 5 del 29 aprile 2016, il governo regionale ha deciso di avallare senza remore le politiche di protezionismo esasperato che – da anni – caratterizzano l’attività delle guide vulcanologiche dell’Etna.

Purtroppo, la cosa ci riguarda perché avviene anche a danno della qualità dei servizi di fruizione turistica a Stromboli, oltre a mortificare il diritto degli abitanti dell’isola e dell’arcipelago di poter aspirare a svolgere un’occupazione dignitosa nel loro territorio.

Il corso di formazione ha un costo esoso – 7.400 euro, più 250 euro di iscrizione – e di fatto esclude tantissimi potenziali aspiranti – soprattutto giovani – che non dispongono delle possibilità finanziarie necessarie per sostenere tale investimento.

Non è superfluo notare che l’indirizzo di posta elettronica certificata riportato nell’avviso pubblico al punto 1 (“Ente gestore”) risulti inesistente, così come il sito web che segue nell’indirizzo dello stesso (www.collegioguidealpinevulcanologichesicilia.it).

Inoltre, le prove di selezione prevedono un “curriculum” di 20 escursioni con dislivello minimo di 1.100 metri e 5 con dislivello minimo di 1.300; è evidente che chi pratica tale attività alle Eolie non potrà mai trovarsi nella condizione di vantare esperienze del genere, dato che il massimo altitudinale dell’arcipelago – Monte Fossa delle Felci a Salina – 

raggiunge appena quota 962 metri, e le conclusioni a questo punto sono piuttosto facili da trarre.

Ma l’aspetto a dir poco grottesco è che questo bando, pubblicato dopo quindici anni di latitanza nonostante la legge preveda uno svolgimento biennale di corsi di formazione per guide vulcanologiche, limita la disponibilità a soli 20 posti. Chi lo ha redatto ignora – o meglio, forse, fa finta di ignorare – la realtà dei fatti: ogni estate, alle poche guide di Stromboli si affiancano decine di guide alpine e vulcanologiche provenienti dai luoghi più disparati – naturalmente, non dall’arcipelago – che vengono assoldate per fare fronte alle numerose richieste degli escursionisti; il corso appena indetto non cambierà la situazione, così che a Stromboli continueranno a lavorare le guide di Belluno, di Merano e forse qualcuna di Nicolosi, ma certamente non gli strombolani.

Non è possibile tollerare che un decreto,  per il quale qualcuno potrebbe anche pensare che sia stato  scritto e varato in funzione degli interessi di bottega di una compagine lobbistica – ma che coinvolge nostro malgrado una delle realtà più espressive della nostra offerta turistica – , penalizzi in maniera così evidente e prepotente le esigenze e le aspirazioni dei cittadini eoliani, senza tenere minimamente conto sia della nostra peculiarità territoriale, sia delle effettive esigenze del mercato, e non ultime anche delle difficoltà economiche diffuse tra vaste fasce di popolazione.

In qualità di primo cittadino del comune che amministra Stromboli, riteniamo che lei debba intervenire con urgenza presso l’Assessore regionale, chiedendo la revoca del decreto e una sua drastica rimodulazione, al fine di garantire anche ai nostri concittadini reali opportunità di accesso alla formazione e alla professione.

In alternativa, la invitiamo a valutare e a sollecitare con urgenza e concretezza la possibilità di scindere il percorso formativo e le qualifiche professionali relative a Stromboli – che certamente non presenta la complessità geografica e ambientale che caratterizza in senso lato l’Etna – da quello delle guide afferenti al Collegio etneo, per le quali Stromboli rappresenta terra di conquista, o quanto meno un ripiego – stagionale – senza effettivo beneficio per la nostra comunità. 

I consiglieri comunali 

Giacomo Biviano

Pietro Lo Cascio

Le Eolie e le date da ricordare (a cura di Giuseppe La Greca): ) maggio 1905 e 9 maggio 1943

La squadra dello Stromboli, per onorare lo sport, torna sull'isola in gommone

Per onorare il campionato di terza categoria che stanno disputando e lo sport in genere i calciatori dello Stromboli, dopo la lunghissima e tortuosa trasferta di Limina, sono stati costretti a rientrare nell'isola, nonostante lo scirocco, con un gommone. Questo perchè la lontananza del campo di gioco e un "danno" al pulmino gli ha impedito di raggiungere in tempo utile l'aliscafo. 

In una nota - lettera aperta al presidente La Cava, del comitato provinciale della Lega calcio di Messina, le rimostranze del capitano Carlo Lanza che scrive:
"Grazie presidente La Cava per averci fatto andare a giocare a Limina, campo cosi lontano da farci restare bloccati a Milazzo. Abbiamo bucato la ruota del bus tra le curve del paese, rischiando la vita per lo sport. Torneremo nella nostra isola in gommone, nonostante il forte mare di scirocco, ma onorando lealmente ed a testa alta il nostro campionato.
Amiamo lo sport perchè unisce e rafforza i rapporti sociali, amiamo la sportività sul rettangolo di gioco . Sarebbe molto bello se ciò accadesse anche dentro le sedi della Lega.
La società dello Stromboli attualmente è prima nella graduatoria per la Coppa Disciplina.
Abbiamo perso dopo un'ora e 40 di pullman. Ricordo che per farci iscrivere al campionato ci avevano assicurato che la gara con il Limina si sarebbe disputata nella piu' vicina Roccalumera. Invece... Forse visto che stavamo giocandoci i play off hanno mischiato le carte.
La Lega inoltre deve garantire il rientro a casa a tutte le società sportive partecipanti al campionato di 3' categoria. ma alla nostra società non è stato permesso. Vi risulta che vi siano altre società che pernottano fuori?"

Evidenza e trasparenza nella delimitazione del suolo pubblico. Lo Cascio scrive a Giorgianni

Al Signor Sindaco

del Comune di Lipari

e p.c. agli organi di stampa

Oggetto: evidenza e trasparenza nella delimitazione del suolo pubblico in concessione agli esercizi commerciali.

Gentile Sindaco,

in seguito a un mio recente intervento relativo alla disastrosa situazione nella quale versa Marina Corta, mi hanno riferito che sui social network sarebbero apparse allusioni a rapporti di amicizia che mi legherebbero a (alcuni) gestori di esercizi commerciali e che, pertanto, mi impedirebbero di intervenire riguardo alle presunte irregolarità compiute dagli stessi nell’uso dello spazio concesso dietro pagamento del canone per il suolo pubblico. Non frequentando i social network, lascio le insinuazioni a chi le vuole avanzare, ma approfitto dell’opportunità per esternarle una mia personale convinzione in merito alla questione.

Perché non re-introdurre il vecchio ma efficace sistema della delimitazione con segnali visivi (per esempio, le strisce gialle) degli spazi in concessione? Qualsiasi forma di sconfinamento risulterebbe immediatamente evidente, senza dovere ricorrere a misurazioni – peraltro, sempre soggettive, o soggette a un margine di errore – né tantomeno all’assunzione di tecnici dedicati allo scopo, come avvenuto lo scorso anno, con conseguente risparmio da parte dell’Ente.

Una delimitazione ben visibile delle concessioni è un segnale di trasparenza e, allo stesso tempo, di garanzia del rispetto delle regole.

Poiché ritengo che l’amministrazione non abbia motivo di avallare o tollerare eventuali comportamenti scorretti da parte dei concessionari, e non sia nelle condizioni di spendere i soldi dei contribuenti per azioni di controllo straordinario indubbiamente più onerose di un barattolo di vernice, sono (quasi) certo che questa proposta verrà accolta favorevolmente e applicata entro breve tempo.

Distinti saluti

Pietro Lo Cascio

consigliere comunale de La Sinistra

Ottimizzazione collegamenti. SNS incontra sindaco di Ustica

Nell’ambito di una strategia mirata all’ottimizzazione della continuità territoriale e alla promozione del turismo su standard europei, mercoledì prossimo a Palermo i vertici di SNS incontreranno il primo cittadino di Ustica. 

Il confronto sarà finalizzato a migliorare il servizio offerto secondo le istanze della comunità locale e in previsione dell’imminente stagione estiva.

Si intitolerà ad un eroe di Nassiriya, la nuova caserma dei Carabinieri di Lipari. L'articolo del direttore sulla Gazzetta del sud di oggi

Convegno su “Diritti e disabilità” al I.C. Lipari S. Lucia

Così come comunica il dirigente scolastico prof. Renato Candia è stato organizzato un convegno sul tema “Diritti e Disabilità” che si terrà presso l’Aula Magna dell’I.C. Lipari S.Lucia (sede centrale, via prof. Carnevale), il giorno martedì 10 maggio p.v., dalle 15,00 alle 17,00.

Nel corso degli interventi saranno esposte, da parte degli esperti relatori, le principali tematiche inerenti i diritti dei disabili, la dislessia, i processi di riabilitazione, la didattica dell’inclusione, i servizi per le famiglie con minori in situazione di disagio, i bisogni inespressi dei bambini, il supporto agli alunni in DSA.

È prevista, compatibilmente con i tempi, anche una breve fase conclusiva di confronto con gli esperti durante la quale potranno essere discusse eventuali problematiche di interesse comune.

Judo. Livoti d'oro e Subba di bronzo al "Vallo di Diano"

Enya Livoti

Si è svolta oggi a San Pietro al Tanagro la competizione di judo denominata "29° TORNEO INTERNAZIONALE JUDO CITTÀ VALLO DI DIANO"
Per lo Sporting Club Judo Lipari hanno partecipato 2 atleti, Enya Livoti (Esordiente B ) che ha ottenuto l'oro e Roberto Subba (Ragazzi) che ha conquistato il bronzo

Roberto Subba

Sconfitte per lo Stromboli e per la formazione femminile della Ludica Lipari

Pesante sconfitta quest'oggi per lo Stromboli che, nell'odierno recupero del campionato di terza categoria, è stato superato per 6 a 2 in trasferta.
Nel campionato di Serie D di calcio a 5 femminile la Ludica Lipari è stata superata in trasferta per 8 a 2 dal "Città San Filippo del Mela".
Le reti della Ludica sono state messe a segno da Guarnuto e Severi

Startup, innovazione e digitale: il 9 maggio un incontro alla Camera di commercio di Messina

Si terrà lunedì 9 maggio alle 11.30, nella sala Consulta del Palazzo camerale, un evento organizzato dalla Camera di commercio e promosso da “TIM #WCAP”, corporate accelerator di TIM, con il supporto della Banca Antonello da Messina, dell’acceleratore d’impresa LaChioccia.org e dell’associazione Startup Messina, con l'obiettivo di illustrare a persone fisiche o società già costituite, alle startup e agli spin off messinesi, che operano nel settore digital, la “Call for Startups 2016 di TIM #WCAP”.
La “Call”, aperta dal 30 marzo al 30 maggio 2016, permetterà a TIM WCAP di selezionare i migliori progetti in ambito digital. “TIM #WCAP Accelerator” è il programma di open innovation di Telecom Italia S.p.a., che seleziona, finanzia e accelera startup in ambito digital. Dal 2009, “TIM #WCAP” ha esaminato 8.000 idee di business e supportato 260 progetti.
Per questo motivo, l'edizione 2016 del programma entra direttamente nelle Camere di commercio con un “RoadShow” composto da diverse tappe, dal sud, al centro, al nord.

Riforma delle ex Province, martedì 10 maggio sit in di protesta a Palermo indetto dai sindacati CGIL, CISL, UIL e CSA

Le segreterie regionali di Sicilia della CGIL Funzione Pubblica, CISL FP, UIL FPL e CSA hanno indetto per martedì 10 maggio 2016 un sit in di protesta a Palermo che avrà inizio alle ore 15.30 davanti alla sede della Presidenza della Regione Siciliana e che proseguirà davanti a Palazzo dei Normanni fino alla conclusione della seduta d'aula relativa alla discussione della norma di adeguamento della legge regionale di riforma delle ex Province 15/2015 alle indicazioni del Governo nazionale.

La Madonna del Terzito a Canneto (foto Salvatore Calenda e Valeria Russo - II° parte)

Vi proponiamo alcune "puntate" fotografiche inerenti l'arrivo a Canneto, nella Basilica Minore di San Cristoforo, della Madonna del Terzito. Le foto sono di Salvatore Calenda e Valeria Russo che ringraziamo.
Nel pomeriggio vi proporremo un ampio video realizzato ieri e che va dall'arrivo del Simulacro, all'omelia di Don Lillo Maiorana, al saluto di Padre Alessandro Lo Nardo, all'ingresso e al posizionamento della Madonna in Basilica

La Bellezza ha bisogno di voi! Un contributo per i lavori alla Chiesetta delle Anime del Purgatorio di Lipari

LA BELLEZZA HA BISOGNO DI VOI !!!! - 
Si, proprio così. E' giunto il momento di verificare su quanti amici può contare veramente la Chiesetta delle Anime del Purgatorio di Lipari. 
Stampa questo volantino e comincia tu a rispondere all'appello del Parroco, Don Giuseppe Mirabito. Come scritto abbiamo già riscontrato un interesse che ci ha convinto ad iniziare i lavori tanto agognati, per questo la Parrocchia ha già chiesto ed ottenuto un finanziamento che contiamo di onorare grazie anche alle donazioni di tutti voi e di quanti riuscirete a coinvolgere con la condivisione. 
Un appello particolare lo rivolgiamo ai figli ed ai nipoti di tutti gli italiani sparsi per il pianeta: un piccolo aiuto di ognuno di voi sarà utile per mantenere integro uno dei monumenti antichi che ha occupato ed occupa un posto importante nei vostri, nei nostri cuori eoliani. 
Grazie per il vostro impegno.
Associazione SS. Cosma e Damiano

Marina corta (Lipari) Riunione operativa per mostra patrocinata da Grande Oriente d’Italia

Comunicato
Si è tenuta nei locali ex biglietteria aliscafi di Marina corta la riunione programmatica diretta alla realizzazione della mostra “Lipari: simbolica degli elementi e tradizioni”.
L’iniziativa, patrocinata dal Grande Oriente d’Italia, ha immediatamente suscitato notevole interesse nei circuiti culturali dove è stata accolta favorevolmente.
L’incontro si è reso necessario per mettere insieme le idee, far studiare la location della manifestazione da parte dalla dott.ssa Debora Kam, restauratrice di fama nazionale e consulente di artisti quotati, e confrontarsi con il Presidente della Lega Navale di Lipari, dott. Antonio Casilli rispetto all’elemento “acqua”.
Si è anche avuto il contributo del Presidente del Cenacolo Culturale Il Pensiero Libero Avv. Lucio Castagna, e dell’Avv. Giancarlo Niutta, Presidente della Lipari Porto spa, anche in rappresentanza del G.O.I., per coniugare un filo comune: Vorremmo riuscire ad emozionare.

Livoti e Subba dello Sporting judo club Lipari in gara a San Pietro al Tanagro

Oggi a San Pietro al Tanagro si svolge la competizione di judo denominata 29° TORNEO INTERNAZIONALE JUDO CITTÀ VALLO DI DIANO
Per lo Sporting Club Judo Lipari partecipano 2 atleti, Enya Livoti (Esordiente B) e Roberto Subba (Ragazzi)
I due judoka si sono preparati per questa gara con molto impegno e serietà .
Adalgisa Ferlazzo