Accesso in località Due Vie a Pianoconte. Strada chiusa o c'è un segnale di troppo? (di Francesco Coscione)

Vorrei fare una segnalazione, già fatta tempo fa, riguardo alla segnaletica stradale posta nella strada che dalla Chiesa dell' Annunziata conduce alla località Due Vie.
Come si può evincere dalle foto vi è un divieto di transito (con numero di ordinanza) situato a fianco della chiesa all'inizio della strada.
Dalla porte opposta in località Due Vie vi è un altro divieto di transito per chi deve percorrere la strada in senso opposto.
A questo punto dovremmo dedurre che la strada è chiusa al traffico ma, in tale caso, i residenti come raggiungerebbero le loro abitazioni?
Se così non fosse e solo uno dei cartelli fosse corretto, in caso di incidente tra veicoli come verrebbe assegnata la "ragione" a uno dei due visto che i cartelli sono presenti in entrambi i sensi di marcia?
Grazie
Francesco Coscione