Cerca nel blog

giovedì 15 novembre 2012

Il proverbio del cittadino Sabatini

Da cittadino, e non nella mia qualità, vorrei in qualche modo ricordare la mia cara nonna materna, non per qualche particolare commemorazione ma per rendere partecipi i lettori di un proverbio che la cara nonna mi ha insegnato e che io tengo sempre in testa ed è questo: “fa moriri cu ti sapi e poi t’avanti..”
Faccio la traduzione per chi non conosce o non parla più il dialetto: “aspetta che chi ti conosce muoia prima di poter decantare le tue  gesta..”.
……….semplicemente Adolfo Sabatini

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.